تكلّف [ التكلّف ] كارهاى تصنعى عن ابى عبد اللَّه عليه السّلام قال : المتكلّف لا يستجلب في عاقبة امره الّا الهوان و في الوقت الّا التّعب و العناء و الشّقاء . امام صادق عليه السّلام فرموده است : آدمى در پايان كارهاى تكلّف - آميز و مشقّت زاى خود نتيجه‌اى جز ذلّت و خوارى نميبرد و در حين عمل نيز غير از رنج و سختى و بدبختى ، بهره و نصيبى نخواهد داشت . سفينه ، « كلف » ، صفحهء 490 قيود نابجا عن علىّ عليه السّلام قال : اهنىء العيش اطّراح الكلف . على عليه السّلام فرموده : گواراترين زندگى نصيب كسانى است كه تكلّفها را ترك گويند و از مشقّتهاى نابجا بر كنار باشند . فهرست غرر ، صفحهء 352 نشاط جوانى ز پيرى مجوى * كه نايد دگر آب رفته بجوى اگر در جوانى زدى دست و پاى * در ايام پيرى بهش باش و راى ببايد هوس كردن از سر بدر * كه دور هوس بازى آمد بسر